DISTRIBUCIÓN, INCIDENCIA Y ALTERACIONES HISTOLÓGICAS DE UNA NUEVA ENFERMEDAD EN BETABEL (BETA VULGARIS L.) CAUSADA POR EL FALSO AGALLADOR NACOBBUS ABERRANS, EN EL VALLE DE TEPEACA, PUEBLA, MEXICO [DISTRIBUTION, INCIDENCE AND HISTOLOGICAL CHANGES OF A NEW DISEASE IN RED BEET (BETA VULGARIS L.) CAUSED BY THE FALSE ROOT-KNOT NEMATODE NACOBBUS ABERRANS, IN THE VALLEY OF TEPEACA, PUEBLA, MEXICO]

Alejandro Tovar-Soto, María Gabriela Medina-Canales, Rolando Torres-Coronel

Abstract


Tovar-Soto, A., Ma. G. Medina-Canales y R. Torres-Coronel. 2012. Distribución, incidencia y alteraciones histológicas de una nueva enfermedad en betabel (Beta vulgaris L.) causada por el falso agallador Nacobbus aberrans, en el Valle de Tepeaca, Puebla, México. Nematropica 42:191-197. Se determinó la distribución e incidencia de la enfermedad conocida como “Grano del betabel”, y se describieron las alteraciones histológicas causadas por el nematodo falso agallador Nacobbus aberrans cuando forma agallas en la raíz principal y cuando produce lesiones tipo grano en la cabeza de la raíz de esta hortaliza. Los resultados mostraron que esta enfermedad está distribuida en varias localidades de los municipios Los Reyes de Juárez, Quecholac y Palmar de Bravo, en el 50 % de las parcelas muestreadas, con una incidencia que osciló entre 0-100 %. El estudio histológico mostró que en las agallas de la raíz principal, el nematodo indujo la formación de sitios de alimentación “sincitios” ubicados en el cilindro vascular. El citoplasma de los mismos se observó denso y granuloso, con uno o dos núcleos, los núcleos y nucléolos se mostraron hipertrofiados, hubo engrosamiento y disolución de paredes celulares e hiperplasia alrededor de la lesión. En las lesiones tipo “grano” las fases juveniles del nematodo se encontraron en cavidades rodeadas por células lignificadas. Cuando las hembras invadieron el parénquima de almacenamiento, indujeron una lesión delimitada, que aparentó ser un sincitio; sin embargo, no se apreciaron las características fundamentales de éste. Tanto en las agallas de la raíz principal como en las lesiones tipo grano hubo hembras maduras con masas de huevos.

Tovar-Soto, A., Ma. G. Medina-Canales y R. Torres-Coronel. 2012 Distribution, incidence and histological changes of a new disease in red beet (Beta vulgaris L.) caused by the false root-knot nematode Nacobbus aberrans, in the Valley of Tepeaca, Puebla, Mexico. Nematropica 42:191-197. We determined the distribution and incidence of the disease known as “Grain of red beet” and described the histological changes caused by the false root-knot nematode Nacobbus aberrans when it forms galls on the taproot and when it produces grain-like lesions on the head of the root of this vegetable. The results showed that the disease is distributed in several locations in the municipalities of Los Reyes Juarez, Quecholac and Palmar de Bravo, 50% of the sample plots, had an incidence ranging between 0-100%. Histological examination showed that in the galls of the main root, the nematode induced the formation of feeding sites “syncytia” located in the vascular cylinder. The cytoplasm of the affected cells was dense and granular, with one or two nuclei, nuclei and nucleoli were hypertrophied, there was thickening and dissolution of cell walls and hyperplasia around the lesion. In lesions such as “grain” of the nematode juvenile stages were found in cavities surrounded by lignified cells. When females invaded the reserve parenchyma, they induced a circumscribed lesion, which appeared to be a syncytium, but did not reveal the fundamental characteristics of this. Both in the galls of the main root and in the grain-like lesions found mature females with egg masses.

Full Text:

PDF